2/10: Как научих испански за 5 месеца? 🗣️ 🔥 🇪🇸
Испански, моля
Една от тревогите, която се появи, планирайки пътуването ни, беше свързана с езиковата бариера... Бях пътувал преди до испаноговорящи държави и бях впечатлен от огромния брой хора, които изобщо не говорят английски. Затова с Диего обсъдихме идеята да научим основи на испански. Тъй като и двамата бяхме необвързани, това със сигурност щеше да ни помогне и да скъсим границата с латиноамериканки :)
Първоначално мислихме просто да ползваме популярното приложение Duolingo. Но тогава един приятел ни препоръча езиковото училище по сугестопедия "Seven keys" в София, България. Може би се чудите какво, по дяволите, е сугестопедия? Това е метод за изучаване на чужди езици, разработен от българина Георги Лозанов през 1970-те години. Бях чувал и преди да хвалят метода на Лозанов. И след като видяхме, че въвеждащият курс по испански трае само 6 седмици, с Диего веднага се записахме.
Традиционното изучаване на езици е престъпление. Да живее сугестопедията!
Добре, малко преувеличавам... но действително, сугестопедията е 100 пъти по-забавен и вероятно 5 пъти по-лесен метод за изучаване на език... или поне да се изстреляте от нулево до разговорно ниво.
Защо 100 пъти по-забавен?
Мога дори да кажа 1000 пъти... защото традиционното изучаване на езици изобщо не е забавно. Като се връщам назад към стотиците часовете, които съм прекарал в преписване на английски, руски и немски думи, се чувствам като пълен идиот или „зубър". Сугестопедията, от друга страна, е много по-яка!!! Чувства се като игра. Системата е проектирана да имитира начина, по който малките деца учат език.
Още на първия ми урок останах без думи от нивото на забавя, спокойствие и смях, които ни обливаха, пеейки "Me Gustas Tu", играейки игри и четейки първите си испански текстове, всичко това на фона на музиката на вечните Моцарт, Бетовен и Шопен!
Сугестопедията не е просто метод за изучаване на езици. Тя е и вид терапевтична практика, която връща смеха и непринудения контакт с настоящето в ежедневие, доминирано от екрани, допаминови удари и прегаряне. Вижте колко забавно си изкарвахме:
Защо 5 пъти по-лесен?
Успях да достигна ниво на испански, с което да пътувам, да кандидатствам за постоянно пребиваване в Парагвай и да се оправям в испаноезична среда след като:
- Инвестирах 3 месеца, за да завърша курсовете A1 и A2 в "Seven keys";
- Пях куп песни в "Seven keys", а след това си ги пях и вкъщи;
- Превключих езика на телефона си на испански;
- Инсталирах Toucan разширението в Brave браузъра ми;
- Гледах и водех записки по ~30те епизода от Español Sí YouTube плейлистата;
- Гледах канала на любимата ми разследваща журналистка на испански с испански субтитри;
- И накрая, но много важно — старах се да говоря испански с Диего и съучениците ми както в часовете в "Seven keys", така и извън тях. А пък след това с Диего продължихме да се насилваме да говорим колкото се може повече на испански по време на пътуването ни в Латинска Америка.
След като видях колко приятно и постижимо е да се научи испански със сугестопедия, започнах да обмислям изучаването на италиански и/или освежаването на немския и руския ми :) Да станеш полиглот изобщо не е невъзможно, когато използваш сугестопедия, любопитен ум и силна причина да учиш.
Едно е сигурно: никога повече няма да уча език по традиционния начин, а когато (надявам се) имам деца, диктаторски ще ги пращам на сугестопедични класове 🫡 (между другото чувам, че децата обожават сугестопедията на английски в Седем Ключа и напредват със светкавична скорост)
Съвети за сугестопедия
- Преподавателят е абсолютно ключов! Много харесахме нашата Валентина Йоргакиева и горещо я препоръчваме!
- Съучениците имат голямо значение. Колкото по-ентусиазирани съученици имате, толкова по-бързо ще напредвате!
- Сугестопедията е 100 пъти по-забавна и 5 пъти по-лесна от традиционното изучаване, но не е магическо хапче. Все пак ще трябва да инвестирате време и усилия (просто си четете текстовете, пейте на испански и бъдете проактивни в часовете).
- В началото може да изглежда, че сугестопедията е глупава, детинска загуба на време. Не е! Довери се на процеса, инвестирай часовете, забавлявай се и ще бъдеш удивен от прогреса си.
(Ако решите да се запишете в "Seven keys", с удоволствие ще ви подаря моя учебник по испански за A1 и A2. Пишете ми мейл, ако го искате.)
Три допълнителни ресурса за ефективно изучаване на езици
- Статия: How to Actually Learn a Language
- Видео: The Feynman’s technique to learning any language
- Статия: I speak 12 languages - copy my 30 min learning routine
Прочети следващото: Подготовка за пътуването до Латинска Америка + кандидатстване за пребиваване в Парагвай + най-впечатляващия водопад в света (статиите излизат на 2ри август)